Експерти проаналізували метричні книги
Так звані «вихрести» — люди, які змінювали віру на християнську — мали окрему категорію та певні обмеження. Часто це відбувалося через тиск російського шовінізму або з романтичних причин — наприклад, щоб одружитися з людиною іншої віри.
Сліди такого походження збереглися у специфічних українських прізвищах:
-
Крижанівський — «той, що прийняв хрест», найчастіше зустрічається на Поділлі;
-
Добровольський — «той, що добровільно прийняв віру Христову», поширений на Придніпров’ї;
-
Вихрестенко, Перехрестенко, Вихристюк, Перехристюк, Левицький — пов’язані з духовним званням або єврейським корінням;
-
Коханівський / Кохан — утворене від слова «кохання» або єврейського «Коган», поширене на Закарпатті;
-
Прибильський — «той, що прибув до християнства», зустрічається на Сіверщині;
-
Новацький / Новицький — «новонавернений у християнство», поширений на Придніпров’ї;
-
Ібрагімов, Мухамадов — походять від мусульманських імен, найчастіше у Криму;
-
Жидков, Жидченко — прізвища з коренем образливого етноніма, трапляються на Сіверщині.