Українські прізвища мають різноманітне походження
Чимало українських прізвищ мають іншомовне походження.
Ось добірка за країнами/регіонами:
Польське походження: Байбарза, Венгльовський, Войцехівський, Врубель, Гневушевський, Дзярський, Зигмунд, Кендьор, Конкольняк, Кшановський, Марцинів, Ожеховський, Пенкальський, Піонтковський, Свіонтковський, Трембачевський, Цісельський, Ястремський, Вибенда, Голонзка, Пенкаль, Глов’як, Шудло, Ядлось, Войтек, Яцушек, Пшедзімірський, Церкевний.
Грецьке походження: Яцько, Ялу, Варсамас, Габіда, Мармур, Імерлі, Узун, Афенко, Темір, Бузовчу, Каракоз, Волониць, Ахбаш, Мангуш, Шамлі, Кіор, Балабан, Куркчі, Атамас.
Єврейське походження: Бродський, Заводівкер, Македонський, Іванкін, Ванніков, Псуйбумага, Сторчеус, Трусиголова, Задирихвіст, Маргулес, Ребман, Шайгіц, Рубін, Шайгець, Габінет, Кумгир, Бухер, Вергелес, Атлас, Ништ, Зельман.
Американське походження: Боцман, Бріг, Джек, Сміт, Джонсон.
Російське походження: Гончаров, Кузнєцов, Алексєєв, Красильников, Мельников, Бондарєв, Богданов, Бочаров, Ковальов, Кожевніков, Плотніков, Столяров, Ткачов, Токарев, Ямщиков.
Турецьке походження: Арнаут, Чаус, Чавс, Янчаренко.
Німецьке походження: Акер, Бавер, Бекер, Вольф, Гаєр, Гобер, Лангер, Найдер, Пельц, Райтер, Шнайдер, Адермах, Зальцман, Райтман, Цімерман.
Латинське походження: Патер, Рорат, Герба, Кауза, Кугнат, Кашталян, Робур, Фуга, Манус, Літус.
Псевдолатинські прізвища (суфікс «-ус» для елітності): Микус, Матеус, Милькус, Климус, Левус, Ілюс, Дмитрус, Гринус, Федус, Лигус, Теребус, Димус, Ходус, Ракус, Мандрус, Ярмус, Бігус, Дерус, Баюс.