Нд. Лип 21st, 2024

Пояснення історика

Дослідники та історики Національного заповідника «Хортиця» дійшли до висновку, що шаровари та вишиванка не були елементами образу запорізького козака Гетьманської доби.

– Багато хто думає, що запорозький козак – це людина в шокових шароварах і вишиванці. Дійсно у 18-19-му сторіччі деякі елементи були переняті, в тому числі, і у татар, турків, і ті ж самі шаровари, потім вишиванки з’явилися.

 

Але хрестематійно запорозький козак виглядав дещо по-іншому, – зазначають експерти. 

 

Як виглядали запорізькі козаки у Гетьманську добу

Одяг старшини, відтворений реконструкторами групи «Печерська сотня», складалася з вовняних штанів, дещо схожих на сучасні джинси за кроєм: значно завужених – модний тренд, значною мірою запозичений з Угорщини.

У «Печерській сотні» зазначають, що українські козаки не носили вишиванок.

 

Під верхнім одягом воїни носили лише натуральні сорочки, які вважались ледь не спідньою білизною.

Реконструктор «Печерської Сотні» Віктор Соколов в ефірі програми «Сьогодні» вказує на те, що з’являтися на людях у сорочці у добу козаччини вважалось непристойністю.

Він додає, що козаки були тогочасною державною та військовою елітою, які протистояли загарбницьким імперіям.

Тож їхній авторитет був не на руку навіть радянській імперії, яка зробила усе можливе, аби маргіналізувати образ козака.

– Прийшла радянська влада і взяла собі на озброєння українця у образі смішного персонажа, який трошки п’яненький, їсть галушки, п’є горілку, заїдає салом та варениками. Цього було достатньо, – зазначив Віктор Соколов.

 

Звідки з’явились шаровари?

Історик Олександр Алфьоров зазначає, що шаровани не пов’язані із золотою добою українського козацтва – Хмельниччиною.

– Шаровари виникають не серед козацтва. «Шальвари» – турецькі штани, що своєю чергою запозичені у візантійців.

 

Це штани з шовку. Шовк – це єдина тканина, на якій не тримається людська блоха, – вказує Алфьоров.

У документальному циклі «Скарби нації» історик Акім Галімов розкрив історію походження шароварів.

– Шаровари не є традиційним одягом козаків. У добу Богдана Хмельницького чоловіки носили кальсони – тобто вузькі штани. Згадки про кальсони є в описах французького інженера Гійома де Боплана.

 

У радянському перекладі твору Боплана вузькі кальсони змінили на шаровари. Козаки носили шаровари лише впродовж короткого відтинку часу, коли підпорядковувались Росії, – зазначає експерт. 



Джерело

Від Світлана Савіцька

Журналіст, уродженець Костопіля, працювала перед війною в одній із Рівненьских газет журналістом.