Пояснення
Нещодавно на одному з всесвітніх форумів з’явилося зображення, на якому зображено звичайний знак «Пішохідний перехід» над іншим знаком із зображенням окулярів.
Автор повідомлення вказав, що цей знак – українській. Фото дорожнього знака привело в подив іноземців, адже ті не могли зрозуміти, що ж він означає.
Деякі користувачі висловили більш гумористичні припущення, зокрема один із них пов’язав окуляри із зіркою гурту The Beatles Джоном Ленноном.
– Обережно, двійники Джона Леннона намагаються відтворити обкладинку Abbey Road, – написав він.
Втім, один із користувачів все ж дав правильну відповідь:
– Верхній знак «Пішохідний перехід», а табличка з сонячними окулярами означає сліпих людей, отже, дорогу переходять сліпі пішоходи.
Інші варіанти цього знака можна зустріти по всьому світу, деякі люди описують, який вигляд він має в їхніх країнах. Один із користувачів відповів:
– Офіційно в США знак мав форму жовтого ромба із зображенням сліпої людини, що йде з тростиною.
Тепер це синій прямокутний знак, де сліпий іде із собакою-поводирем.